最近更新

How the War Has Reshaped Life in Iran

战争如何重塑伊朗的生活

Iraq summons US envoy over ‘heinous’ strike

伊拉克召唤美国特使就“可怕”空袭进行交涉

How Donald Trump May Have Sabotaged His Chances for a Deal with Iran

特朗普如何可能破坏与伊朗达成协议的机会

What to Know About U.S.-Iran Talks to End the War

关于美国与伊朗结束战争谈判的相关信息

Iran’s military leaders dismiss Donald Trump’s deal claims

伊朗军事领导人驳斥唐纳德·特朗普的协议主张

War empties Dubai’s malls and rattles struggling luxury industry

战争掏空迪拜的商场，冲击濒临困境的奢侈品行业

How the War in Iran Became a Race to Stabilize the Global Economic Order

伊朗战争如何演变为稳定全球经济秩序的竞赛

What Happened After a U.S. Warship Hit an Iranian Mine in 1988

1988年美国军舰撞击伊朗水雷后的事件发展

US to deploy more troops even as Donald Trump praises Iran peace talks

美国将增派更多军队，即使唐纳德·特朗普赞扬伊朗和平谈判

Iran says ‘non-hostile’ ships can transit Strait of Hormuz

伊朗表示“非敌对”船只可以通过霍尔木兹海峡

Iranian rulers fought to survive. They found leverage en route to an endgame.

伊朗统治者为生存而斗争。他们在通往最终局面的过程中找到了杠杆

Three of the Lives Lost in One Day of Israeli Strikes in Lebanon

以色列空袭黎巴嫩一天内失去的三条生命

As War in Iran Disrupts Air Travel, Here’s Where It’s Hitting Hardest

伊朗战争扰乱航空旅行，这里受到的冲击最为严重

Saudi Leader Is Said to Push Trump to Continue Iran War in Recent Calls

沙特领导人据称在最近的通话中推动特朗普继续对伊朗的战争

Hedge fund Millennium explores shifting Dubai staff to Jersey

对冲基金Millennium考虑将迪拜员工调往泽西岛

Carmakers rush to secure aluminium as Middle East war hits supply

汽车制造商争相确保铝的供应，因为中东战争影响供应链

Dubai’s Indian expatriates hunker down amid Gulf conflict

迪拜的印度 expatriates 在海湾冲突中坚守阵地

The Back-Channel Diplomacy Behind Trump’s U-Turn on Iran

特朗普对伊朗政策转变背后的秘密外交

Gulf States Edge Toward Joining Fight Against Iran

海湾国家逐步加入对抗伊朗的行列

Donald Trump plays up prospect of diplomatic end to Iran war

唐纳德·特朗普强调伊朗战争外交结束的前景

Iranian attacks on Strait of Hormuz an ‘act of terrorism’, says head of UAE’s Adnoc

伊朗在霍尔木兹海峡的攻击是“恐怖主义行为”，阿联酋阿布扎比国家石油公司的负责人表示

Pakistan steps up as go-between in Trump’s Iran crisis

巴基斯坦在特朗普伊朗危机中充当调解者

Trump delays Iran power plant strikes for 5 days, extending deadline on Hormuz strait

特朗普推迟对伊朗电厂的空袭5天，延长霍尔木兹海峡的截止日期

Qatar Airways parks long-haul jets in storage in Spain

卡塔尔航空将在西班牙停放长途飞机

Military briefing: the high cost of using fighters to down Iranian drones

军事简报：使用战斗机击落伊朗无人机的高昂成本

The regime ‘caravans’ keeping control of Iran’s streets

“掌控伊朗街头的政权‘车队’”

Strait of Hormuz crisis poses fresh threat to global food, energy

霍尔木兹海峡危机对全球粮食与能源构成新威胁

The Iranian Prisons Where Bombs Are Threatening Dissidents and Americans

伊朗监狱：炸弹威胁异议人士和美国人

Iran threatens to ‘completely’ close Strait of Hormuz after Trump ultimatum

伊朗威胁在特朗普最后通牒后“彻底”关闭霍尔木兹海峡

Trump threats, U.S. troop build-up raise specter of battle for Hormuz

特朗普威胁、美国军队增兵引发霍尔木兹海峡战斗的阴影