The inquiries have been exploring, among other things, Mr. Petro’s possible meetings with drug traffickers and whether his presidential campaign solicited donations from traffickers, said the people, who spoke on the condition of anonymity because they were not authorized to discuss active investigations.